Автор: xfucktheglasses
Переводчик: Furimmer
Оригинальный текст: www.fanfiction.net/s/8791002/1/dead-flowersБеты (редакторы): Shaman-QueenYu
Фэндом: Naruto
Персонажи: Ино
Рейтинг: PG-13
Жанры: Ангст
Предупреждения: Смерть персонажа
Размер: Драббл
Статус: закончен
Описание:613 глава манги.
Ино-центрик.
Посвящение:Памяти Яманака Иноичи.
Публикация на других ресурсах:Разрешение на перевод и публикацию получено.
________________________________________
читать дальшеСвязь потерянна, у Ино сбивается дыхание, и она начинает дрожать.
У неё дрожат ноги и трясутся колени, она сгибается в попытке защититься и может почувствовать, как в груди её сердце вибрирует быстро и медленно. Её тело трясет, и она чувствует, что в груди что-то обрывается в сердце, что-то, что убьет её прямо здесь и сейчас, в нескольких метрах от Шикамару.
Она не может дышать, она клянется, что не может дышать.
Всё происходит слишком быстро: она помнит прибытие, она помнит, что захватила разум противника под контроль на слишком долгое для неё время для того, чтобы направить его атаки подальше от них. Дать некоторое время на перегруппировку. Она помнит Кибу, помнит Сакуру, она помнит всех — своих друзей, Наруто — ...
Глупого Наруто с его широкой усмешкой и огромной непробиваемой надеждой.
Она закрывает глаза.
Она вспоминает Шикаку в своем сознании — в сознании каждого — жесткий голос и вибрация от его бормотания: планы, планы, планы. В её разуме он напевал, потому что это была связь с её отцом, и это было то, что всегда происходило — это не было тяжелым чувством, что что-то вторгается, давит и лишает дыхания. Это было мягко, нежно и — ...
Ино перестала дышать.
Что она помнит после этого?
Она не может решить, потому что вдруг вспоминает, как делала цветочные композиции со своим отцом, садила с ним семена в саду, слушала его объяснения о названиях и значениях, как он помогал ей выбрать цветок, чтобы описать себя, как помогал выбрать цветок для Сакуры, смеялся, потому что она проводила много времени с Шикамару и Чожди, и улыбался, потому что знал, всех мужчин в своей жизни она держит в кулаке. И вспоминает, что он гордился, вспоминает, что он говорил ей это каждый день, когда она демонстрировала свои синяки и ссадины, возвращаясь с миссии, улыбаясь, потому что рассказывала она другую историю.
Она помнит его угрюмый взгляд, когда сказала ему, что становится взрослее и смелее, и она не смогла бы это сделать без него.
И — ...
— Ино...
Но она закусила губу и слезы текли по её щекам, и она не помнила, как это происходило. Она не помнит, как потеряла самообладание, позволяя этому добраться до неё, потому что это происходило, демонстрируя перед ней уродливые окровавленные факты. Она знала, но она не могла принять.
Она потеряла так много, она так много отдала и ничего не получила взамен.
Рваная рана от смерти Асумы не зажила и только увеличилась, и болела еще сильнее от необходимости сражаться и прощаться с ним еще раз.
Но это...
Это...
— Отец, — шепчет она ветру, но он уже не услышит, как бы далеко он ни был...
@темы:
Ино,
переводы,
Naruto